Lorsque l’on parle de proverbe on pense souvent aux proverbes chinois, mais savez vous qu’il existe aussi beaucoup de proverbes japonais. pour un proverbe japonais vous entendrez souvent l’appellation Kotowaza (諺), Kanyouku (慣用句) ou Yojijukugo (四字熟語). Mais comme son cousin chinois, le proverbe japonais est une expression populaire abreuvant la sagesse, la vérité ou le […]
On va parler des dessins animés japonais qui ont marqué notre enfance et plus précisément les animes que j’avais l’habitude de regarder. Si vous êtes de la génération club Dorothée, que vous êtes nés dans les années 80-90 vous en connaissez certainement quelques uns. Ce sera donc l’occasion de les redécouvrir et connaitre leurs titres […]
Vous cherchez les Kanji pour le JLPT (日本語能力試験) N5, N4, N3, N2 ou N1 ? Sur beaucoup de sites il est facile de trouver les kanji pour les 2 premiers niveaux : JLPT N5 ou N4, mais en ce qui concerne le N3 à N1 on tombe souvent sur des sites en anglais. Combien de […]
L’érable du Japon est un arbre magnifique dont le feuillage devient rouge durant l’automne. Dans la culture japonaise, l’érable du japon est aussi connu sous le nom de Momiji ou Kouyo (紅葉). Durant la saison, beaucoup de japonais s’offrent un périple en montagne rien que pour admirer ces arbres. Et croyez moi ces arbres n’ont rien […]
Vous partez au japon ? vous allez devoir changer votre argent en monnaie japonaise. La monnaie japonaise appelée Yen s’écrit ¥ ou plus couramment 円. Cette monnaie fait partie des monnaies incontournables de la finance, aussi connu sous le sigle JPY (Japanese Yen) sur le marché des changes. Avant de vous présenter les différents billets […]
Vous connaissez peut-être le service Airbnb, l’hébergement par des locaux. C’est un moyen pour trouver un endroit pas cher pour dormir que vous soyez à Tokyo, Osaka, Kyoto ou ailleurs dans le monde. J’ai testé pour vous le service Airbnb au japon : je vous donne mon avis de cette expérience. Airbnb ou Rbnb : […]
Combien on peut gagner ? Quel est le salaire moyen du japon ? Voici un article sur le salaire moyen au Japon avec les fourchettes de rémunérations mensuelles ou annuelles, des informations qui pourront vous être utiles si vous travaillez au Japon. Beaucoup de Français qui veulent travailler au Japon, se demandent généralement combien ils […]
Le lit japonais tel qu’on nous le présente dans les catalogues ou magasins de meubles, est bien différent du véritable lit japonais ou futon qu’on retrouve au japon. Le lit japonais Le lit japonais appelé communément futon (布団) désigne la literie japonaise. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le futon n’est pas une invention japonaise. […]
Le tatouage japonais était une pratique fortement ritualisée dont les origines remontent à des milliers d’années. D’après les témoignages d’observateurs chinois, l’utilisation du tatouage japonais daterait du 3e siècle. Les aïnous, les premiers habitants du Japon utilisaient le tatouage japonais pour diverses raisons : décorative, montrer l’appartenance d’un à clan, distinction de métier, en tant que […]
A part mes proches, cette histoire je ne l’ai jamais racontée à personne : Comment j’ai fait pour travailler au japon et trouver mon premier emploi. Toutes les péripéties qui me sont arrivées où j’ai bien failli quitter le japon. Trouver un premier emploi au japon est loin d’être facile… C’était en 2009, je venais […]
Les Kanji japonais viennent directement des caractères chinois. Il existe près de 50000 kanji japonais mais seulement 2136 Kanji (dits jōyō kanji 常用漢字) sont nécessaires dans la vie quotidienne au japon. Un Kanji c’est quoi ? Un kanji c’est un idéogramme qu’on utilise dans la langue japonaise. Il ressemble à son homologue chinois (caractère chinois) […]
Vous l’avez certainement déjà aperçu à l’aéroport de Narita (成田空港) ou entendu dans les dessins animés, le mot bienvenue en japonais. Pour souhaiter la bienvenue en japonais, on dit : Yōkoso ようこそ. Mais au japon, ce n’est pas le seul mot pour accueillir les visiteurs, touristes ou clients. Bienvenue en japonais : le bien connu […]
Si vous voyagez au japon, vous allez certainement remarquer quelques différences entre la culture japonaise et la votre. Mais si vous vivez au japon, il y a plein de petites choses que vous allez remarquer au quotidien. A force de vivre au japon, voici les quelques anecdotes et choses sur le japon que vous ne saviez […]
Le JLPT ou Japanese Language Profiency Test en anglais est un Test d’aptitude en japonais reconnu, comparable aux fameux examens TOEIC, TOEFL de la langue anglaise ou DELF de la langue française. Le JLPT c’est quoi ? En japonais on l’appelle le Nihongo Noryoku Shiken (日本語能力試験) traduit littéralement le « test d’aptitude en japonais ». Cet examen […]
Dire de rien en japonais n’est pas plus difficile que de dire merci en japonais. Comment dit-on de rien en japonais ? simplement Douitashimashite (どういたしまして), comme en français, c’est une formule de politesse utilisée en réponse à « merci ». Comment dire de rien en japonais « Douitashimashite », souvent écrit en hiragana (どういたしまして) mais parfois en kanji (如何致しまして) […]
Dire oui et non en japonais n’est pas difficile. Si on ouvre son dictionnaire de japonais, oui en japonais se dit hai (はい). Tandis que non en japonais se dit iie (いいえ). Mais au pays du soleil levant, la coutume veut que l’on ne soit pas « trop direct » envers son interlocuteur sous risque de le […]
Tanabata appelée la fête des étoiles ou Tanabata matsuri est un événement qui se célèbre le 7 ième soir du 7 ième mois au japon. En kanji tanabata s’écrit 七夕 qui signifie littéralement le « septième soir ». Tanabata c’est quoi ? On pourrait croire que cette fête est typiquement japonaise, mais il n’en est rien. Comme […]
Vous connaissez sûrement Hayao miyazaki et ses films (dessins animés). C’est un des fondateurs du fameux studio ghibli, et surtout un des plus grands cinéastes qui a marqué l’histoire de l’animation japonaise. Si son nom ne vous dis rien, vous avez peut-être déjà entendu parler de ses œuvres : Porco rosso, Le château dans le […]
Vous l’avez certainement entendu dans les animes ou la fameuse série Heroes, l’expression « yatta » qui peut signifier youpi en japonais. Cela dit, savez vous qu’il y a plusieurs façon d’exprimer la joie d’un youpi en japonais ? Bien que techniquement parlant, le mot youpi n’existe pas en japonais, il y a plusieurs mots qui permettent […]
Le drapeau japonais reste depuis plusieurs siècles, l’emblème officiel du japon. Son nom officiel est nisshoki (日章旗) qui signifie « étendard japonais ». Le drapeau japonais est composé d’un fond blanc sur lequel est dessiné un cercle rouge. Vous l’avez certainement déjà vu dans les films ou aux jeux olympiques c’est le symbole national du japon. Ce […]
