Les Fukubukuro (福袋) vous connaissez ? Fukubukuro c’est quoi ? Si on traduit littéralement les kanji, Fuku 福 pour Chance et Bukuro 袋 pour Sac. Cela donne « Sac de chance » mais bien plus connus chez nous sous le nom de sac surprise ou lucky bag en anglais. Les fukubukuro sont des sac surprises qui sont […]
Dans mon article du jour de l’an au Japon, je vous avais déjà dit comment on célèbre le nouvel an (Oshogatsu : お正月) au Japon. Aujourd’hui nous allons voir comment on dit bonne année en japonais. Bonne année en japonais Bonne année en japonais se dit : Akemashite Omedetou Gozaimasu (明けましておめでとうございます） Cela dit, la formule […]
C’est bientôt noël, vous voulez souhaiter joyeux noël ou envoyer une carte de vœux à vos proches ou à vos amis japonais ? Mais vous ne savez pas comment dire joyeux noël en japonais ? Comment dire joyeux noël en japonais Si vous n’avez pas déjà lu mon article sur noël au japon où je vous […]
Vous voulez votre prénom en japonais ? Beaucoup de personnes qui étudient le japonais ou arts martiaux japonais cherchent à traduire leur nom ou prénom en japonais. Pour traduire votre nom en japonais ce n’est pas très difficile. Il suffit de connaitre l’alphabet Katakana ! De règle générale, en japonais, sachez que les prénoms des étrangers […]
Beaucoup de gens qui voudraient étudier le japonais, commencent par apprendre quelques mots sur internet. Vous êtes beaucoup à vous demander si il y a un « bon site pour apprendre le japonais ». Avant d’écrire ce blog sur le Japon, lorsque je commençait à peine à étudier le japonais, je faisais comme vous ! J’apprenais quelques […]
L’automne au japon, est une saison beaucoup moins médiatisée que celle des cerisiers japonais mais n’en reste pas moins tout aussi spectaculaire. L’automne au japon aussi appellé Aki (秋) est la période idéale pour contempler les feuilles d’érable japonais, localement appelés de Momiji (椛) ou Kouyo (紅葉). Commençant de septembre dans les endroits les régions […]
Dire joyeux anniversaire en japonais n’est pas difficile. On dit tout simplement « Otanjobi omedetou gozaimasu » (お誕生日おめでとうございます) vous l’aurez certainement déjà entendu pour ceux qui regardent les animes japonais. Ici Otanjobi (お誕生日) signifie « anniversaire » ou « date de naissance » on rajoute le O devant le mot Tanjobi par un souci de politesse. Quant au mot Omedetou […]
Si vous voyagez au Japon en tant que touriste, vous devriez penser à prendre un railpass Japon. C’est un laissez-passer extrêmement pratique ! Il vous permet de voyager autant de fois que vous le voulez, à travers via les lignes de train JR. Ce qui peut vous faire des économies sur des longues distances. Railpass […]
On m’a souvent déjà demandé : comment tu fais pour trouver un vol pour le Japon pas cher ? C’est souvent une question récurrente que se posent les personnes qui voudraient voyager au Japon. Beaucoup de personnes pensent que partir au japon coûte cher. Mais sachez qu’il y a un de trouver des billets d’avion pas […]
Tout le monde connait les animes ou dessins animés Ghibli. Si vous ne connaissez pas le studio Ghibli, vous connaissez certainement quelques-uns de leurs films tel que : « Le château dans le ciel« , « Mon voisin Totoro » ou le magnifique « Le tombeau des lucioles« . Les animes du Studio Ghibli ne sont pas seulement de simples animes. […]
Une expression très utilisée lorsque l’on passe à table, qu’on aurait tendance a prendre pour le fameux bon appétit en japonais. Vous l’avez certainement déjà entendu dans les animes ou vu dans les mangas, le mot suivant : itadakimasu (いただきます). Itadakimasu ne signifie pas bon appétit en japonais Je vais peut être en décevoir plus […]
Trouver un restaurant japonais pas trop cher au japon n’est pas difficile, mais souvent confronté à la barrière de la langue, de nombreux touristes préfèrent manger dans des restaurants qui proposent un menu en anglais. Je me rappelle que lorsque j’ai visité le japon pour la première fois avec 2 amis, on ne savait tout […]
Vous avez certainement déjà mangé des sushi japonais, mais savez vous que pour les japonais le mot sushi ne se limite pas à une tranche de poisson enroulé de riz et d’algue ? En effet le sushi (寿司：すし) désigne une multitude de condiments permettant d’apprécier le poisson ou les fruits de mer avec du riz. Au […]
Lorsqu’on parle du chien japonais, on pense souvent au célèbre Hachiko (ハチ公, Hachikō) ou ces chiens dans les dessins animés qui ont la queue en boucle. Comme tout le monde, je croyais qu’il n’existait qu’une seule race de chien japonais le fameux chien Shiba qu’on voit beaucoup dans les médias (TV, Films, Drama…). Mais après quelques […]
Vous apprenez ou parlez le japonais et avez souvent besoin d’un dictionnaire japonais ? Pas facile de s’y retrouver avec le panel de dictionnaire japonais français disponible en librairie ou sur internet. Vous trouverez ci-après un récapitulatif des meilleurs dictionnaires japonais que vous pourrez facilement trouver via les liens ci-dessous. Les dictionnaires japonais version papier Les […]
Okinawa ou Okinawa Honto (本島 Honto qui signifie ile principale) est une ile méconnue des touristes qui visitent le japon. Cet ile se situe à plus de 2000 km du sud de Tokyo et fait partie du plus vaste archipel nippon, l’archipel Ryūkyū (琉球諸島). L’archipel est constitué d’une quarantaine îles, de petits joyaux aux plages de […]
Le Golden Week dit « Goorudenwiik » en japonais (ゴールデンウィーク) ou GW pour les intimes (ne surtout pas confondre avec le jeu Guild Wars, un MMORPG). C’est quoi le GW ? C’est tout simplement une succession de jours fériés en début Mai. Plus en détail nous avons distinctement : Les jours fériés du Golden Week 29 avril – […]
On connaît du Japon ses spécialités culinaires, sa littérature, sa culture sportive mais connaît-on bien leurs toilettes ? Non ne vous inquiétez pas je ne vais pas vous parler de caca ou pipi. Les WC japonais font en effet partie intégrante de la culture du pays : qu’il s’agisse des WC japonais traditionnels ou bien […]
La météo à Tokyo correspond à une météo de climat tempérée. Sa température moyenne est de 15.6 °C. Soit 5 degrés de plus qu’en Europe (10 °C). Le japon comporte distinctement 4 saisons, mais a également une pseudo cinquième saison, qui est celle de la saison des pluies dite Tsuyu (梅雨), qui débute généralement en Juin. Afin […]
Le cerisier du japon, Prunus serrulata selon l’appellation officielle, ou connu sous le nom de sakura (桜), est une famille japonaise d’arbres très connue pour son rendu magnifique durant le printemps au Japon. On les reconnait facilement grâce à leurs nombreuses fleurs à l’aspect rosâtre ou blanchâtre. Le cerisier du Japon est probablement l’une des […]
