Jours et date

1. Cours

Jours en japonais

Maintenant que nous savons dire l’année et le mois, il nous reste le jour pour pouvoir dire une date complète.

Comme pour les mois, les numéros de jours suivent la même logique.

On rajoute le chiffre ou nombre devant le Kanji 日.

Nichi

Jour

 

Par exemple :

13日

Juu san nichi

 

Voici la liste des jours en japonais

Attention il y a quelques exceptions de prononciation qu'il faut retenir par cœur.

Jour en japonais Furigana Romaji
1日 ついたち Tsuitachi
2日 ふつか Futsuka
3日 みっか Mikka
4日 よっか Yokka
5日 いつか Itsuka
6日 むいか Muika
7日 なのか Nanoka
8日 ようか Youka
9日 ここのか Kokonoka
10日 とおか Tooka
11日 じゅういちにち Juu ichi nichi
12日 じゅうににち Juu ni nichi
13日 じゅうさんにち Juu san nichi
14日 じゅうよっか Juu yokka
15日 じゅうごにち Juu go nichi
16日 じゅうろくにち Juu roku nichi
17日 じゅうななにち Juu nana nichi
18日 じゅうはちにち Juu hachi nichi
19日 じゅうくにち Juu ku nichi
20日 はつか Hatsuka
21日 にじゅういちにち Ni juu ichi nichi
22日 にじゅうににち Ni juu ni nichi
23日 にじゅうさんにち Ni juu san nichi
24日 にじゅうよっか Ni juu yokka
25日 にじゅうごにち Ni juu go nichi
26日 にじゅうろくにち Ni juu roku nichi
27日 にじゅうななにち Ni juu nana nichi
28日 にじゅうはちにち Ni juu hachi nichi
29日 にじゅうくにち Ni juu ku nichi
30日 さんじゅうにち San juu nichi
31日 さんじゅういちにち San juu ichi nichi

Notes :

  • Pour 1日, il n'est pas rare certaines personnes dire "Ippi" au lieu de "Tsuitachi".
  • D'antan 30日, se disait "Misoka" mais cette appellation ne s'utilise plus.

 

Date

Voyons quelques dates pour nous entrainer :

1984年1月1日

Sen kyuu hyaku hachi juu yo nen

ichi gatsu

tsuitachi

 

2000年9月9日

Ni sen nen

ku gatsu

kokonoka

 

2020年12月25日

Ni sen ni juu nen

Ju ni gatsu

ni juu go nichi

 

2. Exercice

Écrivez en Hiragana les dates suivantes.